Справочник

Помощь по дому через больничную кассу (§38 SGB V) – право и оформление

Обновлено 7 мар. 2026 г.
7 мин.

Помощь по дому по §38 SGB V – это услуга обязательного медицинского страхования для застрахованных, которые временно не могут вести домашнее хозяйство из-за болезни, операции или беременности – даже без степени ухода. Если из-

Ключевые моменты

  • Домашняя помощь по §38 SGB V – даже без степени ухода
  • Условие: болезнь, операция или беременность
  • Больничная касса покрывает расходы (доплата 5–10 €/день)
  • При беременности доплата не требуется
Юридическое примечание: Эта статья служит исключительно для общей информации и не представляет собой юридическую или налоговую консультацию. Для вашей индивидуальной ситуации, пожалуйста, обратитесь к специализированному юристу или налоговому консультанту.

Что такое помощь по дому по §38 SGB V?

Помощь по дому по §38 SGB V – это услуга обязательного медицинского страхования. Она применяется, когда застрахованный не может временно вести домашнее хозяйство из-за пребывания в больнице, реабилитационных мероприятий, домашнего ухода за больными или тяжелого заболевания. Больничная касса тогда оплачивает профессиональную помощь по дому.Важное разграничение: Помощь по дому по §38 SGB V не следует путать с пособием на облегчение по §45b SGB XI. Пособие на облегчение предназначено для людей, нуждающихся в уходе с признанной степенью ухода, и выплачивается кассой по уходу. Помощь по дому по §38 оплачивается больничной кассой – независимо от наличия степени ухода.

Кто имеет право на помощь по дому?

Вы имеете право на помощь по дому от больничной кассы, если вы:
  • После пребывания в больнице временно не можете вести домашнее хозяйство
  • После амбулаторной операции нуждаетесь в поддержке
  • Во время реабилитационных мероприятий нуждаетесь в помощи дома
  • При тяжелом заболевании не можете самостоятельно справляться с домашним хозяйством
  • При беременности или после родов возникли осложнения
Дополнительное условие: В домохозяйстве должен проживать ребенок до 12 лет, о котором вы заботитесь, или человек, который из-за инвалидности или потребности в уходе зависит от вашей помощи. При тяжелом заболевании помощь по дому может быть предоставлена и без ребенка, если ведение домашнего хозяйства невозможно.

Помощь по дому после операции – как это работает

После операции многим пациентам временно требуется поддержка в домашнем хозяйстве. Вот как действовать:Шаг 1: Получить направление от врача
Попросите вашего лечащего врача выписать направление на помощь по дому. Оно должно содержать:
• Диагноз и причину необходимости помощи по дому
• Предполагаемую продолжительность потребности в помощи
• Объем необходимой поддержки (часы в день/неделю)
Шаг 2: Заявление в больничную кассу
Подайте направление от врача вместе с заявлением в свободной форме в вашу больничную кассу. Многие кассы имеют собственные формы для этого.
Шаг 3: Дождаться одобрения
Больничная касса проверяет ваше заявление. В срочных случаях (например, после выписки из больницы) следует позвонить и попросить о быстрой обработке.
Шаг 4: Организовать помощь по дому
После одобрения вы можете обратиться к поставщику услуг. Спросите в вашей больничной кассе о партнерах по договору или выберите признанного поставщика, такого как Alltagsengel 24.
Важно: Обеспечьте бесперебойное обслуживаниеМногие больничные кассы одобряют помощь по дому только после формального заявления. Чтобы после выписки не возник перерыв в обеспечении, подавайте заявление по возможности ещё во время пребывания в больнице. Социальная служба клиники может помочь вам с этим и напрямую переслать документы в вашу больничную кассу.

Помощь по дому при беременности

Беременные женщины имеют право на помощь по дому в определенных ситуациях:При осложнениях беременности
Если врачом предписан постельный режим или щадящий режим, больничная касса может взять на себя расходы на помощь по дому. Условием является наличие ребенка до 12 лет в домохозяйстве или особые трудности.
После родов
После рождения ребенка вы можете получить помощь по дому, если:
• Вы настолько ослаблены родами, что не можете вести домашнее хозяйство
• Возникли осложнения
• Никто из членов семьи не может взять на себя эти задачи
Продолжительность услуги
Помощь по дому обычно предоставляется максимум на 4 недели после родов. При осложнениях срок может быть продлен.
Совет: Подавайте заявление заранее – лучше всего еще до родов, если предвидится, что вам понадобится поддержка.

Какие услуги покрываются?

Помощь по дому включает все необходимые работы, которые вы не можете выполнять самостоятельно. Объем зависит от вашей индивидуальной ситуации – решающим является то, какие задачи в домашнем хозяйстве действительно не могут быть выполнены из-за болезни или операции.Домашние работы
• Покупки и поручения
• Приготовление пищи
• Уборка квартиры
• Уход за бельем (стирка, глажка)
• Мытье посуды и уборка
Уход за детьми (в рамках помощи по дому)
• Уход за детьми в домохозяйстве
• Сопровождение в школу или детский сад
• Присмотр во время отсутствия
Объем и количество часовБольничная касса обычно одобряет от 4 до 8 часов помощи по дому в день – в зависимости от размера домохозяйства, количества детей и степени тяжести ваших ограничений. Для домохозяйства из одного человека без детей объем меньше, чем для семьи с несколькими маленькими детьми.Не включено:
• Услуги по уходу (они оплачиваются через кассу по уходу)
• Работа в саду или ремонтные работы
• Ремонт или реконструкция
Совет: Опишите в заявлении как можно точнее, какие задачи вы больше не можете выполнять самостоятельно. Чем конкретнее обоснование, тем быстрее больничная касса одобрит помощь.

Доплата и освобождение

За помощь по дому обычно взимается доплата:Законная доплата (согласно §61 SGB V)
10% от стоимости за каждый календарный день, минимум 5 евро, максимум 10 евро в день
Освобождение от доплаты
Вы можете быть освобождены от доплаты, если:
• Вы достигли годового лимита нагрузки (2% от валового дохода, для хронически больных 1%)
• Вы получаете социальные пособия (например, Bürgergeld, базовое обеспечение)
Как подать заявление на освобождение:
1. Соберите все квитанции о доплатах за год
2. Подайте заявление на освобождение от доплаты в вашу больничную кассу
3. Приложите подтверждения дохода
4. После проверки вы получите справку об освобождении
Совет: Сохраняйте все квитанции о доплатах – также за лекарства, вспомогательные средства и пребывание в больнице. Все вместе учитывается при расчете лимита нагрузки.

Подача заявления – чек-лист

Используйте этот чек-лист для вашего заявления:
  • Направление от врача с диагнозом и обоснованием
  • Указание предполагаемой продолжительности
  • Подтверждение наличия детей до 12 лет в домохозяйстве (если применимо)
  • Справка о потребности в уходе в домохозяйстве (если применимо)
  • Заполненное заявление больничной кассы (или заявление в свободной форме)
  • Актуальная карта застрахованного
  • Подтверждения дохода (при подаче заявления на освобождение от доплаты)
При отказе:
Если ваша больничная касса отклонила заявление, вы имеете право на возражение. Оно должно быть подано в течение одного месяца после получения решения об отказе. Подробно обоснуйте возражение и при необходимости приложите дополнительные медицинские заключения.

Частые вопросы о помощи по дому по §38 SGB V

Как долго предоставляется помощь по дому?
Продолжительность зависит от индивидуальных потребностей. После пребывания в больнице обычно 2-4 недели, при более длительном заболевании услуга может быть продлена.
Могу ли я свободно выбрать поставщика?
Да, вы можете выбрать признанного поставщика услуг, такого как Alltagsengel 24. Спросите в вашей больничной кассе о партнерах по договору – у них часто отпадает необходимость предоплаты.
Что делать, если в домохозяйстве нет ребенка?
При тяжелом заболевании помощь по дому может быть предоставлена и без ребенка, если ведение домашнего хозяйства иначе невозможно. Это касается, например, тяжелых операций.
Могу ли я использовать членов семьи в качестве помощи по дому?
Да, при определенных условиях. Больничная касса тогда возмещает потерю заработка и необходимые транспортные расходы. Однако профессиональные поставщики услуг часто практичнее.
Учитывается ли помощь по дому при расчете других услуг?
Нет, помощь по дому по §38 SGB V не зависит от пособия на облегчение или других услуг по уходу.

Как Alltagsengel 24 вас поддерживает

Alltagsengel 24 предлагает профессиональную помощь по дому в Штутгарте и районе Бёблинген:
  • Быстрая доступность: Мы готовы приступить к работе в короткие сроки – даже после краткосрочной выписки из больницы
  • Расчет с больничной кассой: Мы берем на себя расчеты с вашей больничной кассой при наличии договора
  • Гибкий график работы: От нескольких часов до круглосуточной поддержки
  • Квалифицированные сотрудники: Наши помощники по дому опытны и надежны
  • Комбинация с другими услугами: Если у вас также есть степень ухода, мы можем дополнительно использовать пособие на облегчение
Мы с радостью проконсультируем вас о том, какие услуги лучше всего подходят для вашей ситуации – бесплатно и без обязательств.

Получить бесплатную консультацию по помощи по дому

Используйте свое право на пособия на облегчение – мы вам поможем.

Связаться сейчас
Melanie Burkhardt – Examinierte Pflegefachkraft, Alltagsengel 24
Melanie Burkhardt
Мелани Буркхардт – дипломированная медсестра с более чем 5-летним практическим опытом в амбулаторном уходе. В Alltagsengel 24 она консультирует семьи на стыке медицинских потребностей и покрытия расходов больничными и страховыми кассами.
Последнее обновление: 7 марта 2026 г.
Узнать больше

Похожие статьи

7 мар. 2026 г.

Пособие на облегчение по §45b SGB XI

Пособие на облегчение – одна из важнейших услуг страхования по уходу для людей, нуждающихся в уходе, и их родственников. 131 евро в месяц доступны всем людям с признанной степенью ухода – независимо от того, живут ли они дома, у родственников или в учреждении по уходу. Эта выплата может использоваться для признанных предложений поддержки в повседневной жизни: помощь по хозяйству, уход, сопровождение на встречи или покупки. В этом подробном руководстве вы узнаете все, что нужно знать о пособии на облегчение – от заявления до расчета и комбинации с другими услугами по уходу.

Читать статью →
8 мар. 2026 г.

Степени ухода и пособие на облегчение

Степени ухода – это пять ступеней (1-5), по которым медицинская служба оценивает степень потребности в уходе – от незначительного до тяжелейшего ограничения самостоятельности. В зависимости от степени ухода людям, нуждающимся в уходе, доступны различные услуги больничной кассы. В то время как пособие на облегчение в размере 131 евро в месяц доступно при всех степенях ухода, другие услуги – такие как пособие по уходу, услуги по уходу и замещающий уход – значительно различаются. Особенно важно: для степени ухода 1 действуют особые правила, о которых многие пострадавшие и их родственники не знают – например, то, что пособие по уходу не предоставляется, но пособие на облегчение может использоваться для услуг по уходу и облегчению. В этом руководстве вы узнаете, какие услуги вам положены при какой степени ухода, как оптимально использовать пособие на облегчение и 40% конверсию и какие комбинации вам доступны.

Читать статью →
8 мар. 2026 г.

Предложения поддержки в повседневной жизни по §45a SGB XI

§45a SGB XI регулирует так называемые предложения поддержки в повседневной жизни, которые помогают людям, нуждающимся в уходе, справляться с повседневной жизнью как можно более самостоятельно, и одновременно эффективно разгружают ухаживающих родственников. Эти предложения поддержки включают сопровождение в повседневной жизни, помощь по хозяйству и группы по уходу – они финансируются через пособие на облегчение по §45b SGB XI и доступны всем людям с признанной степенью ухода. В этом подробном руководстве вы узнаете, какие предложения существуют, кто имеет право, как работает финансирование и на что обратить внимание при выборе поставщика.

Читать статью →
8 мар. 2026 г.

Повседневное сопровождение и уход

Повседневное сопровождение – это больше, чем просто помощь: это человеческое внимание, структура в повседневной жизни и разгрузка для ухаживающих родственников. Люди, нуждающиеся в уходе, особенно при деменции или возрастных ограничениях, получают пользу от регулярного сопровождения и ухода. В этом руководстве вы узнаете, что включает повседневное сопровождение, как его можно финансировать и почему оно так важно для благополучия всех участников.

Читать статью →

Мы консультируем вас бесплатно и с душой 🧡

Позвоните нам или напишите – мы здесь для вас и с удовольствием проконсультируем по всем вопросам ухода, помощи по хозяйству и услуг страховой кассы.

Команда Alltagsengel 24 – Ваши ангелы с сердцем

Ваши ангелы с сердцем

Maxim Altenhof – Geschäftsführender Inhaber von Alltagsengel 24

Maxim Altenhof

Управляющий директор

Melanie Burkhardt – Examinierte Pflegefachkraft bei Alltagsengel 24

Melanie Burkhardt

Дипломированная медсестра

Или напишите нам - мы перезвоним.

Anfrage in 10 Sekunden

Wir melden uns in der Regel innerhalb weniger Stunden.

5/5 Sterneauf ProvenExpert
Worum geht's?

Ihre Daten sind sicher und werden nur zur Kontaktaufnahme verwendet.

Lieber direkt?0711 76975124

Ваши данные в безопасности. Мы используем их только для связи с вами.